Bimba nāo morreu 2 – 4 Feb. 2024
DE – Programm und Infos
Programm TBD
Teilnahmebeitrag:
Erwachsene:
Event: 75€ (bis 20.12., danach 85€, am Veranstaltungstag 100€)
Teenagers (13 bis 17Jahre):
Event: 50€ (bis 20.12., danach 60€, am Veranstaltungstag 80€)
Kinder (bis 12 Jahre):
Event: 35€ (bis 20.12., danach 45€, am Veranstaltungstag 55€)
Geschwisterkinder: 25€
T-Shirt: 35€
Das Event-T-Shirt ist Pflicht, es können aber auch die T-Shirts der Vorjahre getragen werden
Da es für Kinder kein offizielles Event-T-Shirt gibt, müssen alle Kinder das Gruppen-T-Shirt tragen
Unterkunft:
Academia: Übernachten in der Academia gegen einen kleinen Beitrag von 10€ möglich (nur ab Graduado, auf 15 Plätze begrenzt, bitte Schlafsack mitbringen)
A&O Hostels:
10% Rabattcode für den Zeitraum 02.02-05.02
Code: AOSPORT10
————————————————————
EN – Program and infos
Program TBD
Price:
Adults:
Event: 75€ (before 20.12., after that 85€, in the Event day 100€)
Teenagers (13 – 17 years):
Event: 50€ (before 20.12., after that 60€, in the Event day 80€)
Children (until 12 years):
Event: 35€ (before 20.12., after that 45€, in the Event day 55€)
Siblings: 25€
T-Shirt: 35€
Event t-shirt is mandatory, but you can use the one from the previous years
As there is no Event tshirt for children, the official Capoeira World t-shirt should be used
Accommodation:
Academia: it’s possible to sleep in the Academia for a small contribution of 10€ (only from Graduado, limited to 15 places, please bring sleeping bag)
A&O Hostels:
10% discount for the period 02.02-05.02
Code: AOSPORT10
————————————————————
PT – Programa e Informações
Programa TBD
Preço:
Adultos:
Evento: 75€ (até 20.12., depois disso 85€, no dia do Evento 100€)
Adolescentes (de 13 a 17 Anos):
Evento: 50€ (até 20.12., depois disso 60€, no dia do Evento 80€)
Crianças (até 12 Anos):
Evento: 35€ (até 20.12., depois disso 45€, no dia do Evento 55€)
Irmāos: 25€
T-Shirt: 35€
É obrigatório o uso da t-shirt do evento, t-shirt dos anos anteriores podem ser usadas
Nāo há t-shirt do Evento para crianças, a t-shirt oficial Capoeire World deve ser usada em vez
Acomodaçāo:
É possível dormir na academia por uma contribuiçāo de 10€ (a partir de Graduado, limitado a 15 lugares, por favor trazer saco de dormir)
A&O Hostels:
10% de desconto no periodo 02.02-05.02
Codigo: AOSPORT10
————————————————————
Wettbewerb / Competition / Competição
Kategorien / Categories / Categorias:
Erwachsene / Adults / Adultos:
A. Masculina – Professor, Contramestre, Mestrando (20+ anos de capoeira)
B. Masculina – Instrutor, Professor Estagiário (12+ anos de capoeira)
C. Feminina – Professora, Contramestre, Mestranda (20+ anos de capoeira)
D. Feminina – Instrutora, Professora Estagiária (12+ anos de capoeira)
E. Masculina – Graduado, Monitor (7+ anos de capoeira)
F. Feminina – Graduada, Monitora (7+ anos de capoeira)
Teenagers / Adolescentes (14 – 17 anos):
G. Masculina (7+ anos de capoeira)
H. Feminina (7+ anos de capoeira)
Die Wettbewerbsordnung wird Ihnen vor dem Wettbewerb per E-Mail zugesandt.
Je nach Verteilung der registrierten Personen können Anpassungen vorgenommen werden.
Competition regulation will be sent to you by email before the competition.
Adjustments can be made depending on the distribution of registered people.
Regulamento da competição será enviado por e-mail antes da mesma.
Ajustes podem ser feitos dependendo do interesse de participação e distribuição nas diferentes categorias.
